Am Sonntag, den 24. August 2025, führte die Motorradkontrollgruppe der Polizeiinspektion Goslar eine gezielte Verkehrsüberwachung auf der B 4 zwischen Braunlage und Hohegeiß im Bereich Kesselberg durch. Auf diesem Abschnitt ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt, um die Sicherheit zu erhöhen. Zusätzlich wurden Rüttelstreifen angebracht. Während der dreistündigen Überwachung stellten die Beamten insgesamt zehn Geschwindigkeitsverstöße fest, wobei die meisten Verkehrsteilnehmenden sich an die Begrenzung hielten. Jedoch gab es auch gravierende Übertretungen: Die höchsten gemessenen Geschwindigkeiten betrugen 113 km/h und 120 km/h, die beide von Motorradfahrenden überschritten wurden. Diese Überschreitungen übertreffen das Limit um 63 km/h beziehungsweise 70 km/h.
Zusätzlich zu den Geschwindigkeitsübertretungen wurden drei Motorradfahrende erwischt, die den Abschnitt für illegale Kraftfahrzeugrennen nutzten. Infolgedessen wurden Strafverfahren eingeleitet. Weitere Verstöße, darunter Bauartverstöße und Reifenmängel an Motorrädern sowie zwei Überholverbote, wurden ebenfalls festgestellt und geahndet. Die Polizei kündigte an, dass weitere Kontrollen in diesem Bereich folgen werden.